1. сознательно не обращать внимания на что-либо предосудительное, попустительствовать кому-либо ◆ Ясно он никогда не обдумывал этого вопроса, но смутно ему представлялось, что жена давно догадывается, что он не верен ей, и смотрит на это сквозь пальцы. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1876 г.
Источник: Викисловарь
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: констатироваться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Они могли опоздать на общее построение, отпроситься с занятий домой, не участвовать в строевой подготовке, и на всё это начальство смотрело сквозь пальцы.
Мы становимся терпеливее и даже можем смотреть сквозь пальцы на выходки наших чад.
Физиономия как у палтуса, в спальне у себя держит тритонов в стеклянной банке, но на такие вещи смотришь сквозь пальцы, когда речь идёт о твоём старом школьном друге.